无仇不成父子。这三代父子，正应証了这句话… 一个家有一个家的规矩，陆家的规矩就是「棒头出孝子」。 陆继平从少观所出来后，还未成年的他，跟著爸爸陆鸣同住一个屋簷下。一如陆继平和陆鸣关系恶劣，一脉相承的，陆鸣也同样痛恨自己的爸爸陆雁。陆鸣同时背负著工厂债务、儿子的赔偿金以及老父亲的生活费，在生存的压力之中进退失据。 为避免儿子再惹事，陆鸣拆了儿子的房门，不给他隐私，也锁上对外的大门。怎料陆鸣返家后，发现儿子竟复仇般将自己的房门也拆了，陆继平第一次打赢酒醉的父亲，丢下一句：「我在等你老，等你打不过我……」
德高望重的导猎员Ernesto本应跟新组织的家庭在巴塔哥尼亚过着美好的生活，可是在前妻离世后，他迫于无奈收留多年不见的儿子Nahuel。基于旧日往事，Ernesto面对脾气暴躁的儿子显得有点手足无措。二人关系更因Nahuel不被新家庭所接纳而变得恶劣。父子俩终归能否放下成见，透过一起打猎时的相处时光来重新认识对方?
笆笆是一个三流演员，生活浪荡，靠着欺骗单身女子的感情为生。为了得到新戏的男主角，他计划勾引电影大佬的女儿，但在快要得手之事，一个8岁的儿子从天而降，打破了他的一切。儿子不仅使他的生活变得一团糟，也使得勾引女孩的诸如“戏中戏”“骗婚”等计划变成了一出闹剧。令笆笆最为头疼的是，儿子成为了自己新戏中的重要演员。笆笆的计划被儿子全部破坏，但在每日的相处中渐生感情。在医院中，医生告诉“他”得了绝症。笆笆拼尽全力给儿子一个快乐的假期，在最后观众发现是儿子得了绝症。笆笆无法阻止儿子的离开，当儿子看到笆笆从一个纨绔子弟成为了一个高大的父亲时，微笑着倒下了。
