为拍摄一部关于哥伦布美洲探险寻宝的电影，导演塞巴斯蒂安和他的制片人科斯塔来到了玻利维亚，然而他们的剧组却被搅入了当地民众抗议水系统私有化的政治危机当中。入围2010年多伦多电影节当代世界电影单元，2010年西班牙巴利亚多利德电影节开幕片。
格鲁吉亚库塔伊西一所学校门口的偶遇。Lisa和Giorgi撞到了一起，一本书掉在了地上。他们显然晕头转向，甚至没有告诉对方自己的名字，就安排了一次约会。这是一见钟情，就像被施了魔法一样，一切都开始变得生动起来：监控摄像头变成了邪恶的眼睛，排水管变成了神谕，他们闭上眼睛，然后-叮！这对恋人被诅咒了，注定第二天醒来后面目全非。但是，正是这个阻碍他们再次相遇的超自然障碍，成为他们进入一个完全由日常生活的魔力所统治的世界的门票-以简单的美、温柔的喜剧和对足球的热情，感染了年轻人和老年人，甚至是痰多的街边狗瓦尔迪。
久留美（新木优子 饰）出生在仙台，成年之后，她决定离开老家，和朋友一起前往东京，在那里开一家属于自己的咖啡店，然而，种种的意外让久留美的这个计划泡汤了，与此同时，久留美收到了外公阿健（大杉涟 饰）在家乡昏倒被送进了医院的消息，于是，她暂时放下了手中的事情和内心里的烦恼，返回了家乡。 阿健也经营着自己的小店，不过大地震的发生令小店倒闭了。阿健入院后，他希望久留美能够代替自己，重新让小店开张，可是久留美是一个非常容易放弃的女孩，之前创业失败的经历也让她对开店充满了恐惧，在这种情况下，久留美可以完成阿健的委托吗？
