在从拘留中心获释后，无证移民艾莎搬到了纽约市，发誓要逃离追逐她的种种困境。在皇后区，她爱上了刚退伍的军人斯金纳，他们互相扶持，共同面对在美国开始新生活的种种复杂挑战。这是一个关于两个被世界遗忘的人的深刻而真实的爱情故事。
余杭北湖经常有偷猎野生动物者。张明是志愿者，指导儿子小明和同学咪咪、黑虎一起，不断用行动制止偷猎者，孩子们在此过程中得到了成长，成熟……
