当情圣遇上灰姑娘。繁重的工作，骚扰以及对送回收容中心的恐惧，迫使17岁的凯蒂与其继母及同父异母的妹妹任劳任怨的生活在一起。然而正因凯蒂唱歌极富天分，她被迫放弃自己的歌唱生涯，让自己同父异母的妹妹贝弗·凡·瑞范思威有最大的可能赢得大量唱片合同。因为唱片公司董事长哈维·摩根，要在这所极富盛名的私立学校的艺术晚会的才艺展示上寻到一颗耀眼的明星。
Realistic story of working class Yorkshire life. Two schoolgirls have a sexual fling with a married man. Serious and light-hearted by turns.
马赛，1905 年 7 月。年轻的 Marcel Pagnol 刚刚完成他的小学学业。三个月后，他将进入“高中”。三个月……在你这个年纪的时候是永恒的。因为它是假期时间，大城市的孩子，期待已久的回归他亲爱的欧巴涅山丘，那些“我父亲的荣耀”和“我母亲的城堡”让他快乐。
三个住在一起的单身汉，正享受著无忧无虑的单身贵族生活；却受朋友之托代为保管包裹，而阴错阳差地收到一个新生婴儿，正莫名其妙手忙脚乱之际，又因牵涉到贩毒案件，遭到黑白两道的逼迫……
