一屋两妻

　　著名同志喜剧“外出就餐”已成为像“美国派”一样的品牌系列。本集主角是眼睛大大的男生凯西（丹尼尔·斯凯尔顿 Daniel Skelton 饰）。他刚搬来小城，和前两集的放荡同人女蒂凡尼（丽贝卡·科芡 Rebekah Kochan 饰）一见如故，被后者哄去同志社区中心做志愿者。在那里他遇到了型男扎克（克里斯·萨尔瓦托 Chris Salvatore 饰）。凯西觉得自己不会是扎克喜欢的类型，但芳心难奈下决定网聊搭讪，而蒂凡尼慷慨的出借前男友——脱衣猛男莱恩（迈克尔E.R.沃克 Michael E.R. Walker 饰）的照片和档案。凯西顺利的让扎克爱上了这个拥有虚假外表的自己，但他没有意识到真正打动扎克的是他的兴趣和梦想。莱恩的意外回归将所有谎言踢爆，凯西想挽回扎克对他的感觉，于是毅然报名参加同志社区的慈善义卖......

　　遺傳了爸爸能和動物對話的天賦，杜立德家族的小女兒瑪雅這次因為醫治社交名媛的狗而踏入了星光燦爛的社交圈。她必須想辦法駕馭難搞的神經質犬以及其他嬌生慣養的小動物們。迷失於有自己電視節目的機會，她忘了這些小動物們不是人類用來炫燿的道具。而這些小動物們也讓瑪雅發現，認真傾聽小動物們的想法比會跟動物交談的能力要來的重要多了!

　　一个有抱负的时装设计师努力寻找成功和爱。 这个故事总是在每年同一天切入她的生活：她的生日。

　　Zach's life is upended when performance anxiety in bed leads to a life-shattering accusation: his girlfriend says she thinks he's gay, and Zach wonders if she's right.

　　货车司机苟仁（惠王军 饰）唯一的儿子因病夭折。苟仁认定是自己最好的朋友害儿子身亡，满腔悲愤踏上寻仇之路，途中却偶遇“熊孩子”毛豆（白泽泽 饰）。没了亲人的毛豆一心想找到在外打工的爸爸，撒泼打滚“大闹货车”。为了索要货物赔偿，苟仁只得带毛豆上路，二人踏上了一段啼笑皆非的寻亲之旅。
　　“熊孩子”闯祸不断，“熊大人”也一路惹是生非；在这个格外寒冷的冬天，一大一小同嬉笑，共患难，两个孤苦无依的灵魂渐渐靠近。

　　故事分成三個章節：主要的章節由高達親自飾演導演，正要趕乘飛機，在24小時內把一部電影的菲林交給監製；同時一隊二人流行電子音樂組合，不斷排練歌曲，最後在路上表演；另一邊廂，愚笨的大肥佬捲入一宗事件，被神秘女人密切監視，最後更被拘捕。三段故事看似毫無關連，實際是高達以電影來討論電影製作和藝術創作的重要。片名看似帶有弦外之音，就像高達暗示，假如監製或其他人要干擾導演的藝術創作，就索性我行我素，忠於自己的道路好了。這大概亦示範了高達如何純熟地運用電影媒體來做評論。
　　A film in three chapters: Godard plays the director in the main chapter, rushing to catch a plane to pass the negatives to his producer within 24 hours; an electronic duo keeps rehearsing for their roadshow; a clumsy fat man gets involved in an incident, and is arrested after being watched by a mysterious woman. Seemingly unrelated events, Godard is discussing the importance of film producer and artistic creativity. Godard is making the statement that if a producer or anyone interferes with creativity, it is better for the artist to go one's own way. A showpiece of how Godard uses the film media as his critical essay.