68W

 Jimmy（卢卡斯·奈夫 Lucas Neff 饰）没有正经工作看，他没有房子,只能跟母亲Virginia(玛莎·普林顿 Martha Plimpton 饰)和父亲Burt(加瑞特·迪拉胡特 Garret Dillahunt 饰)挤在一起。无意邂逅美丽的Lucy(碧悠·菲利浦斯 Bijou Phillips 饰)，两人一见钟情坠入爱河。可Jimmy很快就发现了Lucy是一个在逃的重犯，并在不久后被被警方抓获。几个月后,Jimmy到监狱探望她,竟发现Lucy竟然已经生下了自己的女儿。而Lucy很快将被执行死刑,抚养孩子的任务无可厚非责无旁贷地落在Jimmy身上。不知所措的Jimmy只好将女儿抱回了家,但他的家人并没有对这个小家伙表示出任何好感。对已经问题重重的Chance一家来说,一个新家庭成员的意外出现让他们更加头疼......

妹妹露西因白血病去世后，格蕾塔偶然发现了露西生前制作的一款名为“El mapa de los anhelos”（心灵地图）的游戏。在这段旅程中，她遇到了威尔，并逐渐学会了如何走出悲伤，找到了自我。

这部8集的电视剧基于科茨的原创广告，讲述了两个最好的朋友朱迪思（沃丁汉姆饰）和黛比（斯宾塞饰）的故事，他们彼此都很了解——或者他们真的了解吗？黛比不知道，朱迪思一直过着双重生活，是一名训练有素的刺客。当一次命中出现严重错误时，两人必须一起逃跑，努力修复他们破碎的友谊——同时被一个想要他们死的神秘敌人瞄准。