这是一位始终以两性关系、婚姻道德为主题的电影作者,这部获得奥斯卡最佳外语片的《掏出你的手帕》也不在例外。关于影片,布里耶是这样解释的:“表面上看这是一部怪诞的电影,但实际上这是一部彻底颠倒道德标准的片子,不过表现得比较委婉且具有魅力。如果仔细观察就可以看出,所有的道德价值都被颠倒了,所有的道德传统都被抛到了一边。人物的思想状态正处于一种极端混乱的时期,今天你也许还不会把妻子当作礼物送给别人,但也许将来你就可以做到了。”
Joseph Fulton, a well-regarded fifty-eight-year-old director of romantic comedies, wants to become assistant groundskeeper at a local cemetery. He wants to work outdoors and be close to nature. Meanwhile, he thinks it’s important to have his last will and testament drawn up. But his highly dramatic actress girlfriend thinks he must be dying and that he is just too brave to tell anyone. The rumor spreads and soon everyone he knows—and some he doesn’t—are crowded into his small apartment to say their last farewells.
在乡镇企业当厂长的孙阿满(沈伐 饰)急需专业技术人才,在人才技术交流会上,他结识了女大学生王小燕(李云娟 饰),而小燕所学专业正与阿满厂里所缺专业对口。高兴之余阿满心存担忧,因为老婆山秀(岳红 饰)最见不得他和年青女孩在一起,知道就要吵翻了天,并明确规定,阿满的厂子不能有女性。求贤若渴,阿满对小燕道出原委,小燕非常理解阿满的心情,决心女扮男装去阿满企业上班。王小燕凭自己所学的专业知识,很快使企业打开局面,生产量和盈利额蒸蒸日上。全体职工对这个新来的技术员刮目相看,刚开始山秀也没发觉小燕是个女的,等大家知道真相后,纷纷要求阿满废除那条不招女工的“荒唐”规定......