该片是根据经典爆笑话剧《狂恋高跟鞋》改编，是一部都市淘金记。主人公马路和肥猫是一对儿患难兄弟。他们离开家乡来到城市，为了寻求美好的梦想。然而，城里的花花世界并不是他们简简单单的头脑所能够理解的。哥俩儿终日盘算着如何挣钱，做了许多啼笑皆非的事。他们租了一间地下室，透过小小的窗口，马路每天都能看见一双美丽的“红色高跟鞋”——一个喜欢跳舞的女孩儿——经过。然而，他始终没有机会看清女孩儿的样子。
蒂亚戈（法布里齐奥·本蒂沃利奥FabrizioBentivoglio饰）在电台勤勤恳恳工作了一辈子，如今却因为电台想要引进新鲜年轻的血液而遭到了替换，失望又愤怒的他选择了辞职。安吉拉在一场相亲中邂逅了一名年轻男子，他让安吉拉找到了恋爱的感觉，可是安吉拉没有想到的是，这个男孩竟然是自己闺蜜的儿子。乔治年近五十，却有一个年轻貌美的女友，这令他的朋友们感到非常
Lilahadadreamtobecomeadancersinceshe'salittle.ShewenttoParistryingtomakeherdreamcometrue.Butsoonshefoundoutit'snotwhatshethought,herdreamwasdisillusioned.Thenshedecidedtobeasastand-upcomedianandafamousone
