海滩救护队第二季国语

　　来自加利福尼亚圣巴巴拉的佩顿·霍巴特（本·普拉特饰演）是一名出身富家的学生，他自七岁起就知道自己要成为美国总统。但是，他首先得度过最危险的政治难关：圣塞巴斯蒂安高校。为了当选学生会主席，赢得自己在哈佛的一席之地，并且坚持走自己非凡的成功之路，佩顿必须智胜那些不留情面的同学，而且还不能牺牲自己的道德和精心塑造的形象。瑞恩·墨菲的《政客》充满喜剧性和巧妙的讽刺，从难得一见的视角让我们了解如何成为政客。

　　该剧由来自《迷失》的制片人组合J.J. Abrams和Bryan Burk打造。
　　第二季的故事紧接着第一季，在Finch（迈克尔·爱默生 Michael Emerson 饰）被神秘的Root小姐绑架以后，“西装男”John Reese（詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 饰）只得求助于他在纽约警局凶杀科的侦探朋友们Carter（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）以及Fusco（凯文·查普曼 Kevin Chapman 饰）的帮助，经过缜密调查，终于将Finch救出，却被Root逃脱。看似恢复如初的生活，其实暗藏危机。除了，一心想要把Finch的程序公开化的Root以外，他们还要找出HR真正的幕后黑手。另一方面，联邦调查局和中央情报局都在不遗余力地想要找出John。只要机器存在一天，这个城市仿佛从来不让他们休息......

　　Greendale社区大学迎来新学期，由Jeff（乔尔·麦克哈尔 Joel McHale 饰）带领的学习小组“格林七侠”又回到校园。众人都很期待，有一个人却对开学感到惶恐，那就是Britta。在上一季里，Jeff和Britta暧昧了一整个学期，Britta终于在期末舞会上公开对Jeff示爱，后者却逃之夭夭，这让二人陷入尴尬的境地。与此同时，Jeff和Annie的关系也变得暧昧不清。 Jeff将如何平衡他们的关系？
　　新学期伊始，学习小组相约选了人类学课，主讲老师却不是他们所想的那么容易糊弄。曾为西班牙语老师的昌被辞退，成了社区大学学生，他拼命想挤进七人学习小组。各种各样的新问题并随着新学期迎面而来，相爱相杀的学习小组将一一解决。

　　当单个英雄还不足时，这世界需要一支传奇队伍，穿越猎人Rip Hunter在未来看到了大危机，于是决定回到过去，从起源阻止事件；他组合了一支英雄及奸角合作的队伍，不过问题是，这支乌合之众真的能阻止危机吗？《绿箭侠 Arrow》及《闪电侠 The Flash》同时衍生的新剧 ，由两剧演员加入，暂定不像前两部以一角为主的模式。 Brandon Routh饰演的是原子侠﹑Victor Garber在《闪电侠》是火风暴的其中半身﹑Wentworth Miller及Dominic Purcell则是在《闪电侠》中饰演奸角冷冻队长及热浪﹑Caity Lotz原本在《绿箭侠》中饰演前代金丝雀/Sara Lance，角色已被杀，但已复活﹑Arthur Darvill将饰演穿越猎人（Rip Hunter）﹑Ciara Renée则饰演Kendra Saunders，同时也是鹰女侠（Hawkgirl）。Franz Drameh加盟本剧，饰演Jay Jackson

　　Sometimes it’s not about winning inside of the ring, but who you are outside of it. Heels premieres August 15 on STARZ.

　　退休教授查尔斯（特德·丹森饰）觉得生活中没有新鲜事可言。在妻子去世一年后，他陷入了日常琐事之中，和女儿艾米丽（玛丽·伊丽莎白·埃利斯饰）的关系也渐渐疏远。然而，当他看到私人侦探朱莉（莉拉·里奇克里克·埃斯特拉达饰）发布的分类广告后，他受到启发，决定孤注一掷，开始一场新的冒险。查尔斯的任务是：秘密潜入旧金山的太平洋风景养老院，解开一件传家宝被盗的谜团。无论是住户还是工作人员，每个人都是潜在的嫌疑人，查尔斯必须在不被太平风景养老院无所不知的主管迪迪（斯蒂芬妮·比翠丝饰）发现的情况下破案。然而，保持低调并不容易，因为和蔼可亲的查尔斯很快就赢得了同住居民的好感。作为一名“卧底老绅士”，查尔斯踏上了一段激动人心的旅程，让他意识到生活中还有很多值得期待的东西，同时也让他与艾米丽重新建立了联系。
　　创剧人迈克尔·舒尔带来的这部《卧底老绅士》改编自获得 2021 年奥斯卡最佳纪录片提名的纪录片《名侦探赛大爷》。

　　继上一季Max（凯特•戴琳斯 Kat Dennings 饰）的蛋糕得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，兴奋等待结果的Max和Caroline（贝丝•比厄 Beth Behrs 饰）却迟迟未得到回音。二人只得继续在纽约布鲁克林区的小餐厅打工，应对形形色色的顾客。时不时的和亚裔老板Han Lee（马修•摩伊 Matthew Moy 饰）、无时无刻都在讲荤段子的厨师Oleg（Jonathan Kite 饰）及Max心爱的收银员Earl（Garrett Morris 饰）调侃。Max和Caroline的邻居，来自波兰开着清洁公司的苏菲（詹妮佛•库里奇 Jennifer Coolidge 饰）也经常光临餐馆。各色人物群聚的餐厅，时不时上演些爆笑惊险的故事。
　　在这一季里，Caroline邂逅了帅气又贴心的糖果店老板Andy（瑞恩•汉森 Ryan Hansen 饰），低价租了一家发生过凶案的店铺，Max和Caroline的蛋糕店终于搭建起来。但经营远没有她们想得那么简单……

　　The series follows James St. Patrick, nicknamed "Ghost", owner of a popular New York City nightclub. In addition, he is a major player in one of the city's biggest illegal drug networks. He struggles to balance these two lives, and the balance topples when he realizes he wants to leave the drug ring in order to support his legitimate business.

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　一个家庭搬到了一个小镇的一所房子里，在那里发生了可怕的暴行。但是似乎没有人注意到，除了帕特，她确信她不是抑郁就是着魔了，结果，症状完全一样。

　　第六季即将于今年的9月初亮相，剧中此前消失的朱莉、卡尔等角色都将重新进入观众的视野，而在第五季结尾留下的悬念——披婚纱与迈克步入婚姻殿堂的女主角到底是谁，也即将揭晓。

　　在《力量之戒》第二季中，索伦回归了。被盖拉德丽尔驱逐后，这位崛起的黑暗魔君没有军队和盟友，现在必须依靠自己的智慧来重建力量，并监督力量之戒的锻造，这将使他能够将中土世界的所有种族束缚在他的邪恶意志之下。新一季在第一季宏大叙事和野心的基础上，进一步将其最受喜爱和最脆弱的角色们推入不断上升的黑暗潮流中，挑战他们在这个日益濒临灾难的世界中找到自己的位置。精灵与矮人，兽人和人类，巫师与哈比族……随着友谊的紧张和王国的分裂，善良的力量将更加英勇地努力守护对他们来说最重要的东西——彼此。