济州岛的火热暧昧戛然而止，直到命运让继承人与年轻女子重逢，但这回她假装成已婚妈妈，进入他的公司上班。
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
改編自同名BL文字冒險遊戲《塞比特男子高校學生會》，在學生會相遇的兩人，一個直爽清新，一個外冷內熱，兩人會碰撞出怎樣的火花？
金明民饰演的姜健宇，被称为Maestro姜（姜指），42岁，是一位在欧洲声名鹊起的指挥家。他虽然成就非凡，但为人毫不圆滑，尖刻毒舌、蛮横孤傲、咄咄逼人、固执己见。他要求极为严格，一旦达不到要求的演奏家，他就毫不客气地发挥毒舌功力，骂的对方体无完肤。这样的性格使和他一同 工作的人完全无法忍受，因此，他从来没在任何一家乐团做超过6个月的常任指挥，不是主动辞职，就是乐团成员受不了他而放弃。他的外号“交响乐团杀手”也由此产生。 然而，就是这样一个连顶尖乐团的优秀演奏家都深感敬畏的指挥家，却阴差阳错成为一个业余乐团的指挥，乐团由一群被音乐抛弃也抛弃了音乐的乌合之众组成，姜健宇不得不训练他们，并和他们一起走上音乐厅的舞台......
讲述了非婚主义公务员郑荷娜被流放到“婚姻士气推进队YOU”的媒人罗曼史故事，该队是为促成具备回避结婚条件的岛上小伙奉哲熙结婚而被紧急组建的。
该剧讲述了为了钱成为军事检察官的都培万和为了复仇成为检察官的车友音在军队里相遇，打击军内恶势力，成为真正的军检察官的成长故事。
