韩国SBS电视台新日日剧定名为《丑八怪警报》(音译)。当初暂定名为《Bravo my life》的该剧由演员姜素拉和林周焕联袂主演。《丑八怪警报》是部讲述由于父母的再婚,成为两个兄妹家长的一个男人通过毫无代价的牺牲,体现亲情,最终打破沟通壁垒的家庭剧。曾携手打造人气剧的《我的爱丑八怪》 郑智友作家和申允燮导演时隔六年再度牵手而更受观众期待。
河流(权相宇 饰)和多海(秀爱 饰)最初相遇于保育院,同样的经历,让二人视对方为自己的唯一。而河流更是为了多海,可以上天下地无所不能。因为多海被领养,二人再次相遇则是七年之后。而这次,河流秉着绝对不再离开多海的信念,拼命努力让多海幸福。河流为了送多海去留学,不惜放弃自己的前程,做牛郎替多海挣取学费。而一步步向上迈进的多海,却渐渐偏离了初心。她开始感到不满足,最后甚至为了自己的利益,不惜让河流背负所有的罪名。而一开始无条件相信多海的河流也在他们的女儿意外身亡后,对多海死了心,一场复仇之旅就此展开。卷进这场爱与欲望的漩涡之中的还有大财团的公子白道勋(郑允浩 饰)。三个人的爱恨情仇,裹挟着无奈与伤感静静上演。 本剧改编自漫画《野王传》。
该剧翻拍自同名日剧,试图寻找韩国社会中作为夫妻生活的意义,讲述做出危险选择并拉响家庭战争的夫妻故事。
女明星车茂熙(高允贞 饰)与她的口译员周浩镇(金宣虎 饰)一起到世界各地拍摄一档电视节目,两人逐渐萌生情愫,但最难翻译的语言,恐怕是爱情,他们能成功传情达意吗?