作为《警察阿姨》的延续，故事也会按照上一部继续发展。讲述了重案组前组长因个人原因进行短暂休息，而重案组则迎来了一名新组长，焕然一新的重案小组进入了对全新案件的调查。
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
金荷娜在剧中饰演时尚推销员雨贤，虽然以亲民的形象保持着不错的业绩，但却对一切都停滞的状况很烦恼。 该剧将以“雨贤”为中心描写网络购物的现况。 《婚词离曲》柳正俊导演执导，《善岩女高侦探团》申光浩编剧执笔。
柳德焕在剧中饰演韩国大学特聘法医韩振宇，按照剧情设定，第四季结束后韩振宇将在京畿道附近的深山中过着隐居生活，在该系列中，案件乍看起来都是完美的自然死亡或事故死亡，但唯有法医韩振宇火眼金睛，能从谜一般的杀人案中寻到线索，拨开层层迷雾，找到案件的真相。
