原来爱上贼国语

　　相传佛祖座下的大鹏鸟私自来到凡间作恶，引发了佛祖派遣使者追捕的故事。经过惨烈的恶斗后，大鹏鸟被击败。五百年后，一名男子因负伤倒卧在荒野，被小镇的女工陆菁儿（简淑儿 饰）所救。他从此在绣庄和染坊谋生。
　　男子在梦中遇见高僧慧远，解开了自己身世的谜团，记起自己本名为李修缘（萧正楠 饰），并重新认识昔日的好友方志朋（沈震轩 饰）。修缘与女捕快苏柔（汤洛雯 饰）之间形成了冤家情深的关系，二人在斗气之中逐渐萌生情愫。然而，菁儿也对修缘表露出自己的爱意，使得故事中的感情关系更加错综复杂。这部剧情涵盖了恶斗、历史、情感以及超自然元素，将展示出主人公在追寻真相和面对感情纠葛中的成长和转变。

　　钟国强（方中信 饰）早年经营装修设计公司，也是名工程师江承宇（钟景辉 饰）的高徒。因为工作上的挫折，钟国强的斗志顿时下挫，与相恋多年的女友慧仪（伍咏薇 饰）过着平淡入水的生活。
　　多年后国强再次回到承宇的公司，认识了同事阿da（杨怡 饰）。阿da知道国强是个有能之人，一直极力鼓励国强再次崛起。两人在工作上的合作，让阿da渐渐喜欢上了国强，但面对与阿da同是朋友的慧仪，da只好默默把自己的感情收藏起来。没想到钟国强即将与慧仪结婚前跟da发生了关系，深感内疚的国强想跟da表露心迹，竟让慧仪得知了真相。慧仪竟错手撞伤了阿da，使阿da昏迷。
　　国强承蒙承宇的赏识，受到了公司另一名杰出工程师Brain（陈国邦 饰）的眼红，多次出手陷害国强。
　　面对感情的瓜葛，事业的纠纷，国强会将如何面对？

　　传一那间狭小的破房子，这天晚上来了两个不速之客。一是三小时前抵达的少宗，而三小时后的此刻，门外站着少宗笑眯眯的奶奶，从这天开始，传一的狗窝，勉强可以称做“家”了！ 话说回来，奶奶跟少宗为何投奔传一，据奶奶与少宗杂乱的叙述归纳起来，理由很明显的，还是老问题，少宗的父亲反对他的演员梦，而奶奶护孙心切，甘愿离开有冷气的豪宅，陪着孙子吃苦受罪，而此刻的少宗最需要的，并非舒适的窝脚处，而是一股更坚强的支持力量。这股力量的最佳典范，当然非传一莫属，因为传一和少宗一样，是个不折不扣的戏痴！
　　传一跟少宗是在两年前的演员征试会上见了第一次面，从此以后大小应征场子，传一总会看见少宗，然后两人必定会同时落选，起初传一还觉得少宗真是他的扫把星，但久而久之，难免同病相怜、英雄惜英雄起来。
　　少宗在传一叙述的故事里，发现传一并非是那种只想作明星、只想受人拥戴的肤浅家伙，传一跟他一样，是把劳伯迪尼洛、爱尔帕契诺、刘德华这些实力派演员当作神一样崇拜的“真正了解表演魅力的人”！
　　就这样，因为共同的梦、共同的偶像，他们成为好友！，在每一次的失败中互相疗伤、再次出发！
　　然而这年冬天，在这两个难兄难弟的生命里，闯进了钧璨、庭伟、东靖 ---那群重情重义的朋友，以及两个女孩！
　　兔兔是传一摆地摊的时候认识的，当时传一好心的帮助兔兔逃离警察的追逐，两人意外的经历了一夜相处，在浪漫的星光下，传一说起自己的演员梦，甚至把自己那一点点表演阅历，慎重的传授给好奇的兔兔：镜头跳接飞镖、借位接吻，两人玩着玩着，发展出一段淡淡的、甜甜的、属于“ONE”与“TWO”的情愫。当下，他们说好，在即将到来的 6月22日，兔兔的生日当天，就在这个老地方，他们一起庆祝！6月22日，从白天到黑夜，传一兴奋的等待着，但兔兔始终没有出现……
　　而少宗意外认识的女孩，是又冷又酷的造型叶清清。

　　天峰（罗乐林 饰）和严晓青（李丽丽 饰）是一对江湖夫妻，因为作恶多端而遭到了名门正派的追杀，最终，两人不敌对手落败，天峰遭到了囚禁，而严晓青则隐姓埋名流落民间。林康（黄日华 饰）是两人的孩子，父母落难之时他尚且年幼，被一农夫收养，一晃眼几十年过去，林康成长为了铿锵男儿，继承了父亲卓绝的武功。
　　那边厢，天峰好不容易逃脱了囹圄，和严晓青重逢，两人组建了天圣教，开始了他们的复仇。面对这支异军突起，正义满满的林康自然要带领着武林志士们奋勇反击，殊不知，他视为死敌的天峰和严晓青，正是他的亲生父母。

　　张凤芝（毛舜筠 饰）和丈夫陈国良（吴镇宇 饰）结婚多年，夫妻两人之间的感情一直十分要好，哪知道陈国良在一场意外中不幸丧生，借此契机，张凤芝才震惊的得知，看似忠厚老实的陈国良，其实一直和自己的好友方希彤（邓萃雯 饰）有一腿。在机缘巧合的作弄之下，张凤芝必须和方希彤住在同一屋檐下，虽然狗男人已经死了，但两个女人之间的恩怨却源远流长。
　　张凤芝的弟弟张志文（苏永康 饰）爱上了方希彤的前小姑李洁莹（姚正菁 饰），因为这层关系，两个女人之间的战争似乎被按了暂停键，可就在方希彤放下了过去，决定和前夫方振中（李子雄 饰）复婚之际，张凤芝也好死不死的爱上了这个男人。

　　一群香港底層人士的生活百相。這裏有相依為命的祖孫，為了讓多病的孫子好好生活不得不將他送去寺中；有為了養孩子在歡場強顏歡笑的舞女，最後孩子卻在她的懷中死去；有貧賤且天天爭吵的夫妻；有落難的女子；有勤勤懇懇的年輕人；有淪落為小偷的女孩……所有的人都為了生計而努力，雖然有抱怨，卻樂觀積極，反映出香港精神的本質——頑強不屈！

　　可儿(李赛凤饰)本为天上仙女,性格顽皮,屡次偷偷下凡。玉帝得知后,要可儿下凡感动世人，将功赎罪。可儿下凡后,遇上飘香院小工招元宝(林国雄),其精灵鬼马的性格,竟令儿爱上他。此时,富家千金楚思傲(叶玉萍)因被后母追杀,而流落至飘香院,与儿及宝展开一段三角恋情 .........

　　宝言（陈慧珊 饰）为了继承父亲的遗志，为社会捍卫正义，努力成为一名法医。宝言的姐姐宝意（陈美琪 饰）是一个著名作家，专门为人解答爱情问题，但自己的感情生活却一塌糊涂，与女儿津津（钟丽琪 饰）的关系也相当恶劣。
　　宝言与警员家原（林宝怡 饰）有工作上的合作，但对双方的好感不大。此时津津认识了同在法医科工作的家乔（鲁文杰 饰），原来他是家原的弟弟。津津得知家乔暗恋女警员小棠（李珊珊 饰）的时候想帮他追求小棠，原来小棠已经心有所属。
　　家乔被误以为杀害了前女友，津津深知家乔的无辜，便请求阿姨宝言出手相助。家原也为了帮弟弟洗脱罪名，与宝言一起共同调查案件。随着工作上的多次接触，家原与宝言也展开了恋情……

　　死神，很多人以为他拿着镰刀，面目狰狞，甚至有人以为他有一本笔记本，决定人的生死…但有否想过，死神，可能只是一些普通人，他们没有法力，与你我无异，他们只是一群人，一个机构，默默地在执行着死亡任务。
　　香港分公司的主理人苏丽珍（郭羡妮 饰），手下有三名经理，分别是彭森（栢天男 饰）、心儿（刘心悠 饰）、宝玲（袁绮雯 饰）。原来代理公司所执行的任务，是产生连锁效应的死亡事件，从而平衡人口。与此同时，在任已久的苏丽珍宣布辞职，彭森、心儿和宝玲等人各自为着个人理由而对主理人之位虎视眈眈之际，同时有几位新任执行员加入，却都带着不为人知的目的，一场明争暗斗似乎要展开。然而众人都不知道，其实自己已身陷于一个能触发无数个时空改变的情形…

　　齐欢畅（欧阳震华 饰）赌术天赋过人，18岁就跻身世界扑克大赛的总决赛。可是决赛前一时大意，竟遗失了3岁的弟弟齐欢乐。欢畅十分自责，以致在决赛时神不守舍，赌到一半时直接放弃跑出来寻找弟弟，这样他的对手乔初正（苗侨伟 饰）不劳而获的得到了扑克之王的称号。一晃十几年过去了。弟 弟欢乐一直没有消息，欢畅自此彻底沉沦，每天以赌来麻痹自己，而且不赌到输个精光不罢休。欢畅流落到了菲律宾，每日都到乔正初的赌场度日。在赌场打工的周福荣（许绍雄 饰）不忍心欢畅这样折磨自己，用尽一切办法劝他戒赌，乔正初亦伸出援手，为他安排工作，帮他重新做人。欢畅十分感激福荣和正初，三人成了莫逆。这日欢畅在赌场遇上烂赌女青云，和福荣捉弄了青云一番，二人不打不相识，成了朋友。欢畅感到是时候回港找寻亲生弟弟了，于是踏上了回港的飞机。

　　徐永邦（郑少秋 饰）痛恨富豪父亲叶胜（关海山 饰）当年抛妻弃子。自小被养父徐坚（鲍方 饰）培养，后来加入了警队，而徐坚的亲生儿子嘉立（罗嘉良 饰）也成为了警察，不久更晋升为高级督察。
　　永邦同夫异母的弟弟叶永基牵涉到了一宗命案里，永邦及上司罗子建（张智霖 饰）因此被停职，幸得线人陈飞行（张兆辉 饰）的帮助，永及才洗脱了罪名，与子建冰释前嫌。永邦与子建的姐姐惠芳展开恋情，但波折不断。
　　子建与好友叶承康（古天乐 饰）同时爱上了方巧容（陈松伶 饰），同时嘉立一直喜欢永基的女儿叶晓冰（张可颐 饰）也爱着子建……
　　一段段断豪门恩怨，儿女情仇，该如何解决？

　　开心女鬼郑裕玲，整蛊作怪，笑料百出！
　　大情大性的傻大姐杨巧儿（郑裕玲 饰），虽为风尘女子，却是一个对爱情死心塌地的人。一次巧儿与男友因婚事闹翻，一怒之下自杀枉死。她阴魂不散，徘徊天界，遇上珍妃（吕有慧 饰），在其循循善诱下行善积德，欲投胎转世为人。
　　在投胎期限前，巧儿多次下凡，与自小相依为命的妹妹可儿（邓萃雯 饰）共度天伦。另方面，哈家明（林立三 饰）对可儿照顾有加，令巧儿萌生爱意，从而发展了一段人鬼恋。
　　明的哥哥家光（吕良伟 饰）是巧儿的生前好友，被涉及一宗杀人事件中，得巧儿之助，幸免于难，惟巧儿却因此放弃了投胎的机会。本来巧儿将如烟雾般消逝，但天意莫测，她与明最后竟在一个奇特的环境下重逢……