苗家旺易名苗文皓回到滨湖市；失忆后的刘茹雨被渔民收养并易名为蔡小梅在滨湖市经营着一家饰品店；廖志刚与师傅相依为命在滨湖市经营一家花卉园过着平静的生活。一次，流氓混混来店欺负小梅，巧遇前来送花的廖志刚挺身而出英雄救美,从此，廖志刚便爱上了这位美丽善良的渔家女。又一次，苗文皓邂逅失忆的渔家女蔡小梅，渐渐地在她身上寻觅到了刘茹雨的影子，并产生了一种微妙的情感……
一位学成归来返乡的女博士，面对多个实验母本接连被毁。一位为躲债逃离的失意父亲，被网红博主女儿追上门来。一位把他乡当故乡的种菜人，面临即将失去视为生命的蔬菜大棚。一位非遗技艺传承人，在品质和销量的矛盾中如何坚守？这里是西藏美丽的桃花村，这里每天都在发生着让人着迷的故事。
现代网文作家夏小树身患绝症，临终前未能完成最后一部长篇小说，带着遗憾离世，却意外穿越进自己笔下的世界，成为书中的明月公主。夏小树步步为营，一次次改写危机。当夏小树耗尽预知，失去剧本掌控，她和萧景琰的命运急转直下。萧景琰被逼另娶他人，两人被迫私奔，却在曙光初现时遭遇追兵——夏小树中箭身亡，萧景琰抱着她痛不欲生。十年后，登基为帝的萧景琰在上元灯会上，遇见一个提着兔子灯的姑娘，与当年的明月一模一样……
天才工程师袁璟因理念分歧被合伙人邝雨彤与周千杰设计陷害，其意识却意外留存于自己研发的虚拟现实游戏新地中。女友李汶婉为追查真相进入游戏遇到了与袁璟长相相同的虚拟人沅棋，原来，邝雨彤为掩盖罪行将周千杰关入精神病院后又为阻止李汶婉将其放出。周千杰却选择将意识上传游戏篡改内容妄图成为虚拟世界的主宰。李汶婉在沅棋和盟友陪伴下历经考验揭开真相。邝雨彤为争夺袁璟的成果利用周千杰的野心制造了袁璟的意外死亡。最终，李汶婉与沅棋合力击败周千杰获得源代码揭露邝雨彤的罪行完成了袁璟将新地向全世界开源的夙愿。新地真正成为人类的精神家园。
该剧由一起发生在高速公路上的车祸引出一场精心谋划的连环杀案，刑警严密（茅子俊 饰）、孙荀（庞瀚辰 饰）凭借丰富的探案经验不断深入，将一个横跨数年的复仇计划公之于众。在追凶过程中严密意外发现自己一直视作家人与朋友的已故亡师之子周冠男（周彦辰 饰）竟也牵连其中，最终案件真相大白，所有罪犯都得到了应有的审判。
分手后的子涵迟迟走不出上一段感情的阴影，在好友大本的启发下，他终于下定决心要和过去的情感断舍离。当子涵以为自己可以进入一段新感情的时候，长相酷似前女友的夏可因一张快过期的游泳卡闯入他的生活。夏可积极阳光的生活态度感染子涵，两人的关系因此渐进。随着感情的升温，两人都发现了彼此藏在心中的秘密，本以为可以解开心结，但事情的发展却是他们对彼此产生了误会……
百集故事，说不完的世事沧桑，道不尽的韵味悠长，三代人命运曲折，四家人情爱跌宕，收视率在当时曾经一度居高不下。 改革大潮席卷，商场争斗无情。 人生步履坎坷 真情挚爱温馨，一部展现五个不同家庭不同人物不同事业的沉浮和感情纠葛的优秀电视剧。 一条翰英街，说不完的世事沧桑，一个好故事 说不尽的韵味悠长，百集故事，折射改革开放都市巨变俊男靓女，呈现京城精英众生相。 翰英街上，楚、叶、林、柯、刘五家勾起了许多故事，记叙了五家的悲欢离合。 痴情的张薇深得周建国的信赖。叶新元邂逅孔繁苓，勾起了他们十几年前的一段未了的恩怨。林飞自美国回来，兄妹俩喜得相见。柯永年私情败露，刘华英爱恨难舍。楚天舒烧毁了能证明他是W40发明人的唯一证据。刘德林引来卖店风波，刘二爷，刘华英啼笑皆非。叶小桐毛遂自荐，孙繁苓虽喜犹疑。郑兴旺嘲讽张薇，叶小桐申明事理。叶新元借机还情，小情人生疑反目。林五淑故里重游，叶公子投石问路。楚天舒督陈高考，俏小月另辟蹊径。叶小桐穷追税款，周经理愤而离职。小芳、杨平见义勇为，憨汉德林浪子回头，柯永年撰文鸣不平，陈家明、江萍萍刮目相看……
因经营不善，黄大发的房地产公司关张大吉。事业上刚刚有点儿起色的杨光（杨议 饰），又再次轮为了失业人员。走投无路之际，他和活宝朋友条子（韩兆 饰）开起小饭馆，毫无经验的他们不仅要应付各种各样的繁文缛节和挑战，还要面对来自竞争者的冲击。小饭馆的命运可想而知，而他和女友夏丽（李立君 饰）的关系更耐人寻味，上一部中两人的结婚典礼被搅成一锅粥，如今双方则需面对更多的诱惑，由此误会多多，麻烦不断。与此同时，杨光还得想方设法找到新的营生，更多有趣和搞怪的人和事接连出现，杨光的生活充满了属于平凡人的快乐…… 本片为杨议父子领衔主演的情景喜剧第二部。
