清初,前明忠儒社公甫遭权臣鳌拜所杀,并私下谕令,将杜家满门抄斩。反清义士江南八侠与杜公甫乃湖海之交,故而连夜飞赶至杜府,抢救杜家遗孤。但杜夫人志节,在得知亡夫殉国后,宁死不愿苟活,遂将家中四个孩子托孤于八侠,求其抚养,延续杜家香火。 岁月如流……十八年后,杜家的四个兄弟姐妹天各一方,命运殊异。长子杜剑南成为八侠传人,名震江湖,人人尊其为“盖世盲侠”。次子钱塘不流落街头,因受生活所困,乃成为一名偷……
本剧讲述了充满人情味的昭和刑警与冷酷的令和刑警,挑战长期未解决的实际处于“搁置”状态的事件的推理故事。反町饰演的昭和刑警·飞鹰千寿和杉野饰演的令和刑警·不破利己之间的代沟搭档,将凭借些许线索,逼近即将风化的事件真相。
主线围绕柯叔元与韩瑜饰演的"离婚夫妻"阿松、阿芬展开,两人虽已分开却因生活琐事被迫继续同居。