极盗者（国语版）

　　故事发生在一个历史悠久的古老王国之中，邪恶的魔鬼巫师加里安（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）盯上了这片宁静祥和的土地，带领着他的爪牙，他们血洗了村庄，杀害了农夫戴蒙（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）的孩子，并且夺走了他的妻子索拉纳（克莱尔·弗兰妮 Claire Forlani 饰）。
　　愤怒和绝望之中，戴蒙决心报仇并且夺回妻子。在国王康雷德（伯特·雷诺兹 Burt Reynolds 饰）和善良法师莫瑞科（约翰·里斯-戴维斯 John Rhys-Davies 饰）的帮助之下，戴蒙集结了一支精明强干的敢死队，然而，他们所要面对的敌人却并不仅仅是嗜血残暴的野兽兵团这么简单，众人需要抵抗的，是更邪恶的，更黑暗的，更强大的黑暗魔法。

　　邻埠高级长官荣大刚结束了对香港的访问即将离开，然而在机场，突然出现杀手行刺荣。荣大刚身中三枪生命垂危，张志诚警司（任达华 饰）将逃跑时坠楼的女杀手逮捕。随后此案被交给总督察姚天明（方中信 饰）负责，坠楼的女杀手北条真理（白田久子 饰）短暂失忆，不能提供任何线索，而姚天明的家人却被一队由“奥多桑”（千叶真一 饰）带到香港的国际恐怖分子劫持，因担心儿子安危，姚天明只得暗中服从恐怖分子，假意将北条真理杀死，而实际却带走了北条，希望从她处得到恐怖分子的真实身份以及解救自己的儿子。警方对姚天明的“背叛”反应迅速，张警司通缉姚和北条二人。原来北条从小被奥多桑拐走收养，并培养成冷血杀手，这次行刺行动中，北条只不过是阵前的烟雾，真正的幕后杀手另有他人……

为追寻杜枭埃斯科瓦尔的宝藏，犯罪分子追随迈阿密黑大佬阿维·哈达德奔赴哥伦比亚，蛰伏于继承人村附近。律师桑迪·罗斯因一场案件被迫同行，她心底的秘密如暗影随行，正悄然酝酿着足以摧毁一切的危机

　　乔治亚除了是美国著名大学的东方研究系教授，还有一个秘密的身份——总统特工，他暗地里替总统执行最敏感及危险的任务。恐怖分子拉什达把武器运到美国，企图从事破坏活动，乔治亚带领助手迪克，在女儿奎恩的帮助下，深入拉什达的腹地，将其抓获归案。并顺利地找到他们在敏感区设置的核弹，将其破解。乔治亚的行动挫败了拉什达的阴谋，获得了美国总统的嘉奖。

　　老实本分的巴图（吴樾 饰）与妻子塔娜（董璇 饰）努力为生活打拼。不料一场车祸竟让娇妻成为暴徒卡放（古斌 饰）的目标，为了寻找被绑架的妻子，巴图联合侦探颂猜（崔志佳 饰）、好友老焦（杨迪 饰）开启漫漫追凶之旅。曾经的格斗冠军巴图，必须再度化身愤怒的黄牛勇闯龙潭虎穴，为爱杀出一条血路！

　　关正康(张耀扬)古惑仔一名，女朋友与他社团大佬有染，情绪郁涩，决定向大佬报复，及后逃往泰国。在飞机上巧遇神秘的SAM(黄佩霞)，便一同往泰国。抵到步后，康与SAM无故被人袭击，混乱中康与SAM失去联络。原来SAM是JOJO派往香港偷取苏联军事晶片的手下，为保晶片顺利运送，SAM不惜将晶片弄到康的体内。
　　另一方面，泰国将军猜逢亦对晶片虎视眈眈，猜逢向康等展开连翻追杀，康与SAM在患难中产生爱意。JOJO决定与卖家进行交易，但猜佳要置JOJO于死地。SAM得知一切，准备只身独往营救JOJO……