三名成为孤儿的武术家与一名美国缉毒局探员以及一名墨西哥联邦警官联手行动，誓要为他们死去的敬爱导师复仇。
史蒂夫·玛丽威瑟又名玛丽特工，他曾经是美国情报局(AIA)的能手，随后由于出柜，他被派遣到了西好莱坞，情报局想让他消失在人海之中。可是玛丽特工在这里组建了一支由LGBTQ 天才组成的不合群的队伍，取名为Q-Force。在等待他们的第一个正式任务将近十年之后，玛丽一心想向背弃他的情报局证明自己，并决定与Q-Force一起违背情报局，单独行动。他们在找到自己的案子，并以他们自己的方式解决后，他们得到了情报局十分勉强的批准，被提升为活跃的秘密特工，在外地工作。但是，这项批准有一个重要的前提条件——他们必须忍受小队中的一个新成员——直男探员巴克。
Peter decides to make “Family Guy“ more like Emmy-winning shows so it can finally win TV's highest award.
Metal Family follows the daily lives of Glam and Victoria, two metal fans that fell in love and had two children together, Dee and Heavy.
FOX宣布《辛普森一家》续订第33、34季，也就是到2023年，集数将达757集，继续保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记录。
