大城小妞第三季

　　聚焦两千年前的著名大战、德国历史重要事件——日耳曼人与罗马帝国的条顿堡森林战役，其中“那不为人知的故事”，以三个命运相互联系起来的年轻人的视角展开。

　　德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56号》以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景，讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事，围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。三姐妹的经历作为彼时在受制于男性的同时积极寻找个人身份及两性平等的一代德国女性的生活缩影。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

　　小女孩在马拉加的游行活动中失踪，一名年轻报社记者抱定强烈决心，倾力帮助阿玛雅的父母寻找女儿。

　　A new season starts with Liz temporarily moves in with Jeff and Audrey, and quickly irritates Audrey when she takes Jeff’s side on everything. Meanwhile, Adam and Timmy team up to beat the rest of the company at ping pong.

　　这部剧从1998年开播、共播出六年、被誉为“美国青少年成长教科书”的青春偶像剧。《Dawson's Creek》故事发生在美国东部城市波士顿(Boston)附近一个名为Capeside的海边小镇，剧情围绕两男两女四个好朋友如何一步步走过青春期、走向成熟：15岁的Dawson(James Van Der Beek饰演)是一个迷恋着斯皮尔伯格不可救药的梦想家，住在小溪下游的Joey(Katie Holmes饰演)浑身散发着自然纯朴的邻家女孩气息，Dawson的“问题”好友Pacey总是敢于冒险做出一些让大家不可思议的举动，新搬到Dawson家隔壁来的纽约女孩Jen可爱的外表下却有着一颗狂野不羁的心……这就是《Dawson's Creek》第一季节目四位主角的设定，在随后五年的播出中，主角阵容虽然有着细微的变化，比如后来新增的同性恋角色Jack，但四位好友依然是故事的中心，他们相识相知、高中毕业、走进大学、各奔东西，经历的种种友情、亲情、爱情纷扰，至今仍为众多剧迷津津乐道……

　　NBC续订《芝加哥烈焰》第12季。

　　本剧继续通过荧幕呈现James Herriot创作的故事，观众将回到Darrowby，重新加入不拘一格、备受喜爱的Skeldale大家庭，以及1940年代生活在约克郡山谷的农场主、动物和乡亲们。

　　Since its global debut on Apple TV , Physical has drawn acclaim from audiences and critics alike, as well as praise for performances by its ensemble cast led by “perfectly cast” and “masterful” Rose Byrne, and stars Rory Scovel, Dierdre Friel and Paul Sparks.
　　Set in the idyllic but fragile beach paradise of sunny 1980s San Diego, Physical is a half-hour dark comedy following Sheila Rubin (Byrne), a quietly tortured, seemingly dutiful housewife supporting her smart but controversial husband’s bid for state assembly. But behind closed doors, Sheila has her own darkly funny take on life she rarely lets the world see. She’s also battling a complex set of personal demons relating to her self-image… that is, until she finds release through the unlikeliest source: the world of aerobics. Season two found Byrne having successfully launched her first fitness video only to encounter some new and bigger obstacles on her path. She is torn between loyalty to her husband (Rory Scovel) and the values he represents, and a dangerous attraction to someone else. And since she’s no longer the only game in town, she finds herself having to outrun some fierce new competitors on the road to building a full-fledged fitness empire.
　　Physical is produced by Tomorrow Studios (an ITV Studios partnership) and created, written and executive produced by Weisman, who also serves as showrunner. This series is directed by Stephanie Laing, who also serves as executive producer alongside Adelstein, Clements and Bachner for Tomorrow Studios, and Byrne.

　　该剧改编自道格拉斯·亚当斯（Douglas Adams）的同名小说，伊利亚·伍德（Elijah Wood）饰演托德（Todd），塞缪尔·巴奈特（Samuel Barnett）饰演德克（Dirk）。
　　第二季中，德克正在执行“寻找男孩”的新任务。同时，该剧也讲述了各种各样的事情，包括Blackwing、Bergsberg以及Wendimoor的神奇大陆。

　　《Mad Men》是由American Movie Classics公司出品的美剧。
　　该剧曾获得第65届、第66届、第67届美国电影电视金球奖最佳电视剧，并连续四年夺得艾美奖剧情类最佳电视剧奖。
　　1960年代，美国的广告业步入全盛时代，位于曼哈顿的麦迪逊大道有数百家广告公司，斯特林·库帕公司堪称行业中的佼佼者。创意总监唐·德雷柏（乔·哈姆 Jon Hamm 饰）面容英俊，体格健硕，足智多谋，仿佛广告业中的007。除此，公司中还有酷爱炫耀其上流社会出生的老板罗杰·斯特林（约翰·斯拉特里 John Slattery 饰）、识时务的秘书佩吉·奥尔森（伊丽莎白·莫斯 Elisabeth Moss 饰）、野心勃勃却缺乏真才实学的拜特·坎贝尔（文森特·卡塞瑟 Vincent Kartheiser 饰）等各色人等，他们一边为了满足客户的要求殚精竭虑，一边又要在生活的困顿中挣扎。

　　Showtime正式宣布续订《清道夫》第5季。

　　《我欲为人》讲述了三个超自然生命体吸血鬼、狼人和鬼魂机缘巧合地住在了同一屋檐下的故事。三人都暴露了各自的秘密，于是他们决定和平共处，在人类的世界努力生存。在美版中，山姆·威特沃将饰演吸血鬼Aidan，Meaghan Rath则是鬼魂Sally，来自演员世家的萨姆·亨廷顿则饰演有些神经质的小狼Josh。而《邪恶力量》中饰演Lucifer的马克·佩雷格里诺则饰演Aidan的导师Bishop。