该剧改编自同名漫画，讲述拥有外貌自卑情结通过化妆变成女神的周京与怀着不为人知的伤痛的修豪相遇后分享彼此的秘密渐渐成长恢复自尊心的爱情喜剧。
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
他们不但是隔壁邻居，而且还看同一位心理医生，纵然两人话不投机，却总是无法避开对方。
该剧改编自作家张鼻猪的同名人气动画片，讲述20多岁的青春和韩国军队独有的秘密和不合理之处。
