女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
该剧翻拍自同名畅销书，由大检察厅检察官金雄亲自撰写，讲述自己从2000年毕业于司法研修院以来，历经18年检察官工作所经历的种种，金雄本人自称是“生活型检察官”，也通过检察官这一工作了解到了 人世间的种种。早前由首尔中央地方法院法官#文宥锡#撰写的《#汉谟拉比小姐#》就曾被成功搬上电视荧屏，在JTBC播出时获得了不错的口碑，此次由检察官书写的故事又将以怎样的形式被翻拍也引发关注。
KBS周末剧《孝心的家，各自谋生》讲述的是内心温暖、为了家人牺牲自己生活的【李孝心】（金宥真 饰）开始珍惜自己，想要摆脱折磨自己的“吸血虫”似的家人，独立找寻属于自己的人生的故事。
瑞俊和智宇终于修成正果，两人正式成为情侣，感情生活有甜蜜也有矛盾，但在交往一年后智宇只留下了一张字条就离开，瑞俊伤心、愤怒四处寻找，希望得到智宇的回复，后来得知智宇在一个小镇开了一家餐厅。带着疑问和不解去寻找智宇，可再见面却看到一个小女孩叫智宇“爸爸”……
该剧由韩国SBS电视台出品，讲述了一名遭遇车祸导致灵魂脱壳的女子，她必须在49天内找到3滴真心为自己而流的眼泪，才能重新复活的故事。 故事的主角申智贤（南奎丽 饰），是一个不谙世事、乐观而单纯的富家小姐。沉浸在幸福之中的她，正为自己的婚礼而奔走忙碌，却遭遇一场突如其来的车祸。当她醒来时，发现灵魂脱离身体，而死神的调度员（丁一宇 饰）告诉她，复原必须在49天内找到三滴100%“真诚”的眼泪，但不能让他人知道自己的真实身份。 49天这期间，白天她可以借助宋宜景（李瑶媛 饰）的身体行动，并开始边打工边朋友的帮助。韩江（赵显宰 饰）作为智贤的高中同学，发现来店内打工的宋宜景与智贤有很多相识之处，暗中屡屡为她雪中送炭。智贤去寻找未婚夫姜珉浩（裴秀彬 饰）时，却发现他和自己的好朋友申仁晶（徐智慧 饰）有私情，并且暗中密谋吞并她父亲的公司。时间迫在眉睫，虽然智贤命悬一线，但3滴泪仍没有着落……
外貌俊朗、成绩优秀的高富帅学长刘正（朴海镇饰），温和的外表下却隐藏着不为人知的一面，唯一能够看穿刘正心思的平凡女大学生洪雪（金高银饰）与刘正稀里糊涂地交往，两人之间的爱情、矛盾和各种浪漫而颇具神秘色彩的校园故事。 有主见、成绩又好的女大学生洪雪不知道为什么老是觉得同系的人气学长刘正是一个不能信任的人，但是正因为刘正的好心相助，洪雪才得以继续坚持自己的学业。虽然觉得刘正有些奇怪，但两人最终稀里糊涂地交往了。尽管如此，交往后的刘正还是不会轻易吐露自己的内心。
该剧讲述为了跻身上流社会而堵上人生、奋力奔走的女主的欲望和母性，以及置业暴富的成功故事。
